Mas a má notícia é que terei que confiscar seu mindinho.
Ali loša vest je da æu morati da ti zaplenim mali prstiæ.
A má notícia é que ele é rico, está entediado e é talentoso.
Loše je što je bogat, dosadno mu je i talentovan je.
A má notícia é que há chance de ele estar num funeral.
Лоша вест је, да је ово можда поворка.
A má notícia é que há sensores de movimento e de ruído, aqui e aqui... que alertarão os seguranças da Companhia... para a presença de qualquer ser vivo que pese mais de 900 gramas.
losa vest je da postoje senzori za zvuk i pritisak ovde i ovde to ce javiti kompaniji na prisustvo zivog coveka koji tezi vise od 1kg
A má notícia é que há sensores de peso e som... que alertam a segurança da Companhia para a presença de qualquer ser humano... com mais de 900 gramas.
Loša vijest je kako postoje senzori, težine i zvuka, koji æe alarmirati Kompanijino osiguranje, u sluèaju prisutnosti bilo kakvog živog biæa, koje je teže od kilograma.
A única coisa entre nós é a má sorte.
Jedinu stvar koja mi smeta na putu je loša sreæa.
Foi quando eu tive de dar a má notícia a ele.
Onda sam morao da mu saopštim lošu vestu.
A má notícia é que, ao que parece, demiti o único cara que realmente sabe como um ataque cardíaco se parece.
Loša vest je, da sam izgleda otpustio jedinog èoveka koji zaista zna kako izgleda srèani udar.
A má notícia é que o sangue do transmorfo... é 47% mercúrio.
Loše vijesti su da je krv mjenjaoca 47 posto živa.
A vida continuava como sempre para Max... e mesmo que tivesse optado pela ordem e estabilidade... a má sorte continuava por perto.
Život je išao po starom za Maksa, i iako je odabrao red i stabilnost, nesreæa nikad nije bila daleko.
Mas eu era a má influência.
Али ја сам лоше утицала на њих.
E a má notícia é que ela escapou?
А лоша вест је да је побегла?
A má notícia é que este lugar me faz sentir falta do outro.
Loša vest je, da mi je ovo novo mesto izazvalo nostalgiju za starim.
A má notícia é que ainda não temos Abu Nazir.
Лoшe су штo joш нисмo ухвaтили Aбу Нaзирa.
A má notícia é que estão todos ocupados.
Лоша вест је да ниједан су доступни.
A má notícia é que caiu na minha fuça.
А лоша да је пао на моје лице.
Vou incluir um pote de lutefisk, para desfazer a má impressão.
Додаћу четвртину сушеног бакалара, ради обостраног расположења.
A má notícia é que a sua filha parece totalmente desinteressada no programa.
Лоша вест је да ваша ћерка изгледа тотално незаинтересована за програм.
E qual é a má notícia?
Dobar vest: nije ga ubio virus.
Então, a má notícia é que eles têm vigilância.
Loša je vest da imaju stub na galeriji.
A má é que nem todos nós iremos.
Loša vijest je da nisu svi od nas.
A má notícia é, que seu corpo precisa chegar na declaração de óbito no hospital em Tulane nos próximos 20 minutos.
Losa vest je, Vase telo mora da stigne u laboratoriju za 20 minuta.
A má notícia é que ela já está morta.
Loša vest je da je ona veæ mrtva.
A má notícia é que o Albert desistiu.
Loša vest je da je Albert dao otkaz.
E o doutor diz, a má notícia é que não tem muito tempo.
Doktor kaže: "Loša vest je da neæete još dugo živeti."
Quer a boa ou a má notícia?
Hoæeš dobre ili loše vesti? -Dobre.
A má notícia é que todos gostavam de Howard.
Лоше вести су да су сви волели Хауарда.
A má notícia é que você só tem 24 horas de vida. "
Loša vest je da imate još samo 24 sata života."
Esse é um exemplo que você pode se importar um dia, e eu espero que você nunca se importe, pois imagine se você receber aquela ligação que lhe dá a má notícia de que você pode ter câncer.
Možda ćete jednog dana razmišljati o ovom primeru, mada se nadam da se to neće desiti. Zamislite da vas neko pozove i saopšti vam loše vesti da možda bolujete od raka.
A má notícia é que ignorar o desempenho das pessoas é quase tão ruim quanto triturar os esforços delas diante dos olhos.
Loša vest je da kada se učinak ignoriše to je skoro toliko loše kao kada se napor uništava pred vašim očima.
A má notícia é que eliminar motivações parece ser incrivelmente fácil, e se não pensamos nisso com cuidado, podemos exagerar.
Loša vest je da se otklanjanje motivacije čini neverovatno jednostavnim. i ako ne mislimo pažljivo o tome, mogli bismo preterati.
Bem, não quero criar a má impressão de que na China tudo são mil maravilhas, a caminho de um tipo de superpotência.
Ne želim da stvorim pogrešan utisak kako je u Kini sve sjajno i bajno na putu ka nekoj vrsti supermoći.
E aqui vem a má notícia: Nosso cérebro não é o maior de todos.
Ali, evo loših vesti. Naš mozak nije najveći u okruženju.
Você terão de perdoar a má qualidade do som. em alguns casos, porque, de novo, essas foram câmeras ocultas.
Oprostićete nam zbog kvaliteta zvuka u nekim slučajevima, jer su to ipak bile skrivene kamere.
Agora, a má notícia: eu não sabia qual das três citações escolher para compatilhar com vocês.
Sada loša vest: Nisam znala koji od tih citata da odaberem i podelim sa vama.
A má notícia é que a maioria deles não funciona.
Loša vest je da većina njih ne deluje.
A má notícia é que você tem que procurar muito para encontrá-los
Лоша вест је да морате доста да их тражите.
Mas a má noticia é que Lizzi Borden também é seu primo.
Ali loše vesti su te da je tvoja rođaka i Lizi Borden."
A má notícia é que não é verdade.
Loša vest je da to nije tačno.
0.6784360408783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali loša vest je da æu morati da ti zaplenim mali prstiæ. 